24 février 2008
English
It will be less drawings done here because I'm going to the mountains to have rest. I wont have internet every day because there is only one wi-fi born in the village.
I'll submit what I can, when I can.
Français
Il y aura moins dessins parceque je vais me reposer en montagne. Je n'aurai pas internet tous les jours parcequ'il y a seulement une borne wi-fi dans le village.
Je mettrais en ligne ce que je peux, quand je peux.
23 février 2008
English
Wanna now something?
www.parapluiesvp.canalblog.com is now available in english!
Yeah, I wanna give this to the english-ones who doesn't speak a word of french.
Kisses, I'll write first in french, and after in english from now on.
Français
Le blog aura maintenant une version sous-titré en anglais.
Bisoux.
Wah, j'laime pas celui là... Enfin pas trop.
Trop vite fait, trop manga.
C'est ma moitié d'un dessin à quatre mains fait avec le chéri, je posterais plus tard son remix.
Un truc en cours...
22 février 2008
Dis, tu crois aux esprits?
-"Dis, tu crois aux esprits?"
-"Ouais, p'têtre. Ch'ai pas."
-"J'y crois moi tu sais. Regarde, ceux qui sont en bas rougissent. Ils voient ma culotte."
Elle se penche encore et murmure:
-"Dites. Elle est de quelle couleur?"
Comme quoi on fait des rêves bizarres... Peut-être que ça veut dire quelque chose? Tout ce que je sais c'est que la gamine que j'ai vu me faisait peur et penser à quelqu'un aussi. Elle restait debout face à moi, mais je ne voyais pas son visage. Sa voix était bien trop grave et sérieuse pour une enfant...
12 février 2008
The one with closed eyes
*La fille qui vient de découvrir la magie du coloriage*
Rien à dire... je me sens avancer, je suis tout simplement heureuse.
Encore du travail à faire, mais j'aime déjà ce stade d'avancement.
La même ici.
Vous remarquerez l'effet aquarelle du maquillage des yeux et l'adoucissement des mèches.
11 février 2008
J'm'emmerde...
J'ai envie d'me mettre aux jolies couleurs, de celles dont je tartine mes rêves. Celles qui me font penser aux fruits, au printemps, à l'amour. Ces jolies couleurs qui réveille mes yeux, en ce moment perdu dans ce noir, ce rouge et ce violet aussi. Des couleurs dont je m'entoure, dont je m'enveloppe. Une protection en sorte.
J'ai envie de faire sourire et rire. Retourner dans ce cocon que
j'avais étant enfant. Me sortir ces idées noires et rendre réel ce
sourire faux-cul que je force à me plaquer sur les lèvres mais qui
ressemble plus à une grimace. Marre de pousser sur ma gorge pour rire, marre d'avoir les mains froides, les lèvres sèches et les yeux mouillés.
Mon petit monde sucré salé, dont j'ai perdu la clef
Le petit monde où je voudrais retourner
Pour échapper à celui-ci, on a bien fait de se noyer...
10 février 2008
Dessin en cours
Croquis fait hier soir sur un coup de tête.
(Merci Celia de ton commentaire, ça m'a vraiment fait très plaisir de savoir que ce que je faisais te plaisais. J'espère être à la hauteur de tes attentes!)
La version en train d'être coloriée. Photofiltre est super pour colorier, bien plus facile et propre que Art rage ou Pixea.
09 février 2008
Un truc fait sur le pouce... j'aime bien l'ombrage des yeux.
P'têtre que je vais l'envoyer à l'autruche, c'est grâce à cette chanson (Jose Gonzales, Heartbeats) que je l'ai gribouillé.
07 février 2008
Des croquis, encore des croquis... Une version évoluée du mec au bandana. Pas encore choisit de nom, comme me l'a fait remarquer titoune... Pour l'moment il s'appelle Bernard. J'ai dit Bernard p'tain.
05 février 2008
Fucking Rain
What's the weather like today?
Oh, It's raining!
Where's my umbrella?
-Cours d'anglais de 6° des jeunes français traumatisés à vie.